Рубрика: Сериалы зарубежные

Супружеская пара, телеведущие Лиза и Мартин, много лет работают над программой о повседневной жизни простых датчан. На совещание редакции приходит новый директор по контенту Виктория и сообщает о том, что из-за низких рейтингов программу закрывают, а сотрудников увольняют. Супруги едут на крестины к родственникам, где Лиза изрядно напивается. На обратном пути она просит мужа заехать к Виктории домой. Набравшись смелости, Лиза просит её дать редакции второй шанс. Теперь телевизионщикам нужно за один месяц придумать новый контент для программы и собрать сто новых подписчиков, половина из которых должна быть в молодёжном сегменте. В редакции начинается мозговой штурм.

Супружеская пара, Ловис и Киан, находятся в процессе развода. Они встречаются в нейтральном месте, в придорожном кафе, чтобы передавать друг другу сына и дочь, которые живут неделю у матери, неделю у отца. Они обсуждают, как провели время с детьми, их успехи и неудачи. Но каждая встреча оборачивается выяснениями отношений и взаимными упрёками. Киан просит Ловис повременить с разводом хотя бы до Рождества, надеясь на то, что она передумает за это время. Ловис настаивает на расставании, но действительно ли она уверена в своём решении? Есть ли у супругов шанс начать всё с нуля, или их отношения окончательно испорчены?